【以下プレスリリース文掲載】
株式会社ビサイド(本社:東京都立川市、代表取締役社⻑:南治 一徳、以下ビサイド)は、『狐のかえり道』の韓国語ローカライズ(STOVE)版の発売決定、及び韓国「2025 Play X4」の出展についてお知らせいたします。また、Steamにて『狐のかえり道』の体験版の配信と、それを記念したセールを開始したことを合わせてお知らせいたします。
◆韓国語ローカライズ版『狐のかえり道』がSTOVEにて発売決定!
このたび、株式会社Cometsoft(本社:韓国ソウル市、CEO:CHUNG KYU JIN)によるパブリッシングのもと、『狐のかえり道』がPCゲームプラットフォーム「STOVE」にてリリースされることが決定いたしました。
韓国語ローカライズ(STOVE)版では、本作のメインキャラクターである「狐巫女」の韓国語ボイスを新たに収録!日本のTVアニメの韓国語吹替版で数々の有名キャラクターを演じている、人気声優のPARK SHI YOONさんが担当。日本語版とはまた一味違った艶やかな魅力あふれる狐巫女とのストーリーをお楽しみいただけます。
また、字幕や一部UIの翻訳の見直しを行うなど、韓国語版プレイヤーにお楽しみいただけるよう、STOVE向けの各種調整を行いました。
■PARK SHI YOONさんから本作へのコメント
神秘的で美しい世界観の中で、「狐巫女」という特別な存在を演じられたことをとても光栄に思います。
彼女の舞や祈りに込められた想いを、声を通して丁寧に表現しました。
プレイヤーの皆さんが狐巫女と共に旅し、心を揺さぶられるような体験をしていただけたら嬉しいです。
どうぞゲームの世界に、ゆっくりと浸ってください。
なお、STOVE版は韓国国内のみならず、日本からの購入にも対応しています。発売日は2025年6月予定。ぜひウィッシュリストに追加のうえ、続報をお待ちください。
■商品概要
・プラットフォーム :STOVE(Windows PC)
・音声 :韓国語
・レーティング :未定
・開発元 :BeXide
・パブリッシャー :Cometsoft
・発売日時 :2025年6月予定
・販売価格 :未定
・STOVEストアページ:https://store.onstove.com/ja/games/100982
・公式PV :https://youtu.be/wcAR1RVFYOg?si=rJQWcYVGfDrRzCe-
◆「2025 Play X4」に韓国語ローカライズ版の2作品が初出展!
2025年5月22日(木)〜 5月25日(日)に韓国・一山KINTEXで開催されている「2025 Play X4」にて、『狐のかえり道』韓国語ローカライズ版のプレイアブル出展を行っております。
さらに、STOVEにて好評発売中の『幻日のヨハネ – NUMAZU in the MIRAGE -』韓国語ローカライズ版も同時出展中です。
両タイトルとも、**Cometsoftブース(第1展示場 D27)**にてご体験いただけます。会場にお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。
◆Steamにて『狐のかえり道』の無料体験版が配信開始!
この度、Steamにて『狐のかえり道』無料体験版の配信を開始いたしました。
本体験版専用機能として画面右上に狐巫女の舞のお手本が表示されているほか、登場する「物の怪」の種類も調整するなど、遊びやすさを重視して設計されており、ゲームの世界観を知る入門用として最適です。
もちろん「狐巫女」(CV.内田真礼)の魅惑的なボイスはしっかりお楽しみいただけます。
体験終了後には、発見した怪異の一覧をご確認いただけます。ただし、内容は保存されませんのでご注意ください。
◆体験版公開記念セール開催中!
『狐のかえり道』の体験版配信にあわせて、ゲーム本編をお得に購入できるセールを開催中です!今ならなんと、Steam版『狐のかえり道』が過去最大の30%OFFでご購入いただけます!
また、コンビニエンスストアのマルチコピー機でプリントできるSteamキーコード付きブロマイド「ゲムマイド」でも、同じく『狐のかえり道』が30%OFFで販売中です!
これまで『狐のかえり道』を遊ぶ機会がなかった方は、ぜひこの機会に体験版をお楽しみください。気に入っていただけたら、Steamまたは「ゲムマイド」でぜひご購入ください。今だけのお得なチャンスをどうぞお見逃しなく!
<Steam ページ>
https://store.steampowered.com/app/3034520/_/
<ゲムマイド 商品ページ>
https://ticket.entame-print.jp/game-print/ProductDetail.aspx?pcd=gamemide031
<セール期間>
〜 2025年6月1日(日)まで
■『狐のかえり道』公式PV ボイスVer.【狐巫女(CV: 内田真礼)】
https://youtu.be/dTyDAcVoxhc?si=Npv-EA3RaYf-UMIo
■商品概要
タイトル :狐のかえり道
対応機種 :Steam® / Nintendo SwitchTM
ジャンル :3D怪異探しゲーム
プレイ人数 :1人
対応言語 :日本語、英語、中国語(簡体字 / 繁体字)、韓国語、フランス語、
イタリア語、ドイツ語、スペイン語、ロシア語、ポルトガル語
発売日 :2024年10月10日(Steam®)
2025年1月9日(Nintendo SwitchTM)
販売価格 :1,800円(税込)
権利表記 :© 2024 BeXide Inc.
◆ 株式会社ビサイドについて
株式会社ビサイド(BeXide Inc.)は、1999年設立のゲーム制作会社です。
コンソール向けからスマートフォン向けまでプラットフォームを問わず幅広くゲー
ム開発を行い、自社ではインディータイトルもリリースしています。
代表作はプレイステーションの『どこでもいっしょ』シリーズで、キャラクターの
「トロ」が多くの方に親しまれています。
株式会社ビサイド コーポレートサイト:https://bexide.co.jp
株式会社ビサイド 公式X(@bexide):https://x.com/bexide
コメント