【訳文付き】Xbox Game Pass Standard のテスト運用開始、8月の新タイトル発表

【以下プレスリリース文掲載】

 

本日より、Xbox Insiders の皆さまは、Xbox の最新の Game Pass メンバーシップオプションである Game Pass Standard をお試しいただけます。ご活用いただいた際には、ぜひ Xbox チームにフィードバックをお寄せいただくようご協力をお願いいたします。アカウントの累積期間が 2 か月未満の Game Pass Core メンバー、Game Pass for Console および PC Game Pass のプレイヤーの皆さまも、プレビュー期間中に参加し、フィードバックを共有することができます。

Game Pass Standard のローンチ時には、数百ものすばらしいゲームがプレイ可能になります。プレイヤーの皆様は、新しい Game Pass Standard ライブラリの一部から厳選されたタイトルにアクセスすることができ、新たにお気に入りのゲームを見つけることができます。プレビュー期間中にさらにタイトルが追加される予定です。

Xbox Game Pass Standard は、すでにいただいているプレイヤーのフィードバックに基づいており、数百もの高品質なゲームのライブラリ、オンラインでのコンソール マルチプレイ、厳選されたメンバー限定のお得な割引 (一部のゲームが最大 50% オフ) など、Game Pass Core と Game Pass for Console でプレイヤーに愛されている機能を統合しています。

Xbox Insider Program には、Xbox Insider Hub アプリをダウンロードすることで参加登録できます。登録後、最初の 14 日間は 150 円で Xbox Game Pass Standard のプレビューに参加できます。Game Pass Standard の詳細については、こちらの Xbox Insiders Blog (英語)をご覧ください。
https://news.xbox.com/en-us/2024/08/20/xbox-insiders-everything-you-need-to-know-about-xbox-game-pass-standard/ >

 

【以下訳文:DeepL使用】

 

インサイダーの皆さん、Game Pass の話をしましょう!本日より、Xbox インサイダーの皆様を対象に、新しいメンバーシップである Xbox Game Pass Standard をお試しいただき、ご意見をいただくことができます。

ゲームパス ファミリーの新しいメンバーシップ オプションは、プレイヤーの皆様がゲームを発見してプレイする方法についてより多くの選択肢を提供し、プレイヤーの皆様に最適なものを見つけていただけるよう、さまざまな価格とプランをご用意しました。コンソールでプレイできる数百本のゲームと、マルチプレイヤーアクセスを含むGame Pass Coreのすべての特典を備えた、より多くのライブラリをお探しの方には、Game Pass Standardが最適なオプションかもしれません。ゲームパス・スタンダードには、一部のゲームが最大50%オフとなるなど、会員向けのお得な割引も用意されている。

ゲームパス・スタンダードは、ローンチ時に何百もの素晴らしいゲームをご利用いただけます。プレイヤーは新しいゲームパス・スタンダードのライブラリの一部として厳選されたタイトルにアクセスすることができ、プレビュー期間中により多くのゲームが追加されます。プレビューに参加すると、Game Pass Standard ライブラリを検索して、次のお気に入りのゲームを見つけることができます。

Xbox Insidersのプレビュー期間中は、わずか1ドルで登録することができます。発売時には、Game Pass Standardは月額14.99米ドルで利用できるようになる(価格は市場によって異なる)。

 

他のコンソールのメンバーシップオプションをお探しの場合、ゲームパス・コアは25以上のゲームパス・ゲーム、オンライン・マルチプレイヤー・アクセス、会員向けのお得な情報や割引を提供しています。ゲームパス・スタンダードはゲームパス・コアで利用可能なすべての特典に加え、数百の素晴らしいゲームが含まれます。これらの特典に加え、Day Oneタイトル、Game Pass Ultimateライブラリへの特定のエントリー、EA Playへのアクセス、クラウドゲーミング、Perks、クエスト、Game Passライブラリ内のゲームの追加割引をお求めの場合は、Game Pass Ultimateが最適かもしれません。

ゲームパスアルティメットに追加されるゲーム(デイワンのゲームやその他のゲームエントリー)の中には、ゲームパススタンダードではすぐに利用できないものもあり、将来ライブラリに追加される可能性があります(最長で12ヶ月以上、タイトルによって異なります)。各プランでゲームが追加され、プレイできるようになる時期については、ゲームパス会員の皆様に引き続きお知らせします。

Insidersプレビューへの参加に興味がある方は、マイクロソフト ストアにあるXbox Insiderアプリにアクセスしてください。利用規約はそちらに記載されています。 ゲームパスのコア会員、ゲームパス for コンソールおよびPCゲームパスのプレイヤーでXbox Insidersプログラムに参加している方は、参加し、フィードバックを共有することができます。

いつもながら、インサイダーの皆様には大変お世話になっております – 皆様は素晴らしいコミュニティです。 Xbox Insiderの方で、サポートをお探しの方は、Xbox Insider subredditのコミュニティにご参加ください。Xboxの公式スタッフ、モデレーター、そしてXbox Insiderの仲間がサポートします。

DeepL.com(無料版)で翻訳しました。

さらに、Xbox は 8 月と 9 月に Game Pass に追加される新しいタイトルも発表しました。

■ 8 月 18 日の週:
•       『Atlas Fallen: Reign of Sand』、8月22日 (木) (クラウド、PC、Xbox Series X|S)

■ 8 月 25 日の週:
•       『Core Keeper』、8 月 27 日 (火) (クラウド、PC、Xbox Series X|S)
•       『Call of Duty: Black Ops 6』 オープンベータ早期アクセス開始、8 月 31 日 (金) (PC、Xbox Series X|S)

■ 9 月 1 日の週:
•       『Star Trucker』、9 月 3 日 (火) (クラウド、コンソール、PC)

Game Pass Core メンバーの皆さまには、8 月 21 日 (水) にも 3 つのゲームがライブラリに追加されました:『Cities: Skylines』、『Control: アルティメットエディション』、『SnowRunner』

今月 Xbox Game Passに追加される新しいゲームの詳細、利用可能な Perks と Quest の更新については、以下の Xbox Wire Japan 記事をご覧ください。
https://news.xbox.com/ja-jp/2024/08/21/xbox-game-pass-august-2024-wave-2/ >

コメント

タイトルとURLをコピーしました