【以下プレスリリース文掲載】
“映画館のスクリーンで観るバック・トゥ・ザ・フューチャーは最高！”と“バック・トゥ・ザ・フューチャーといえば吹替版だよね！” 決して交わらないはずだった 2 つの平行時空が、公開 35周年目の節目に遂に交差する！これは重大な歴史改変だ！
★映画史のベストワンに選ばれることも多い「BTTF 」、日本でもリバイバル上映のたびに満席が続出するなど大人気の本作が公開 35 周年を迎え最新４ K ニューマスター化！マーティが、ドクが、デロリアンがスクリーンに鮮やかによみがえる！
★絶大な人気を誇るマーティ三ツ矢雄二 ドク＝穂積隆信＜日曜洋画劇場＞日本語吹替版を異例の劇場初公開！
★配給・提供は『 コマンドー 4K ニューマスター吹替版ロードショー 』 を実現した TC エンタテインメント／フィールドワークス。 V8J 絶叫上映企画チームの協力でイベント上映もスタンバイ！ 新型コロナウイルスの影響によりスケジュールは変更となる場合がございます
PART1
キャスト 1989 年 2 月 5 日 放送 『 日曜洋画劇場 』 版
マイケル・J ・フォックス（マーティ・マクフライ） 三ツ矢雄二
クリストファー・ロイド（ドク エメット・ブラウン） 穂積隆信
クローディア・ウェルズ（ジェニファー・パーカー）佐々木優子
リー・トンプソン（ロレイン・マクフライ）高島雅羅
クリスピン・グローヴァー（ジョージ・マクフライ）古川登志夫
トーマス・F ・ウィルソン（ビフ・タネン） 玄田哲章
※上映には 4K DCP を使用しますが再生環境により 2K 等にコンバートされた上映となる場合がございます。
また、日本語吹替版は TV 放送用に作成されたモノラル音源です。
監督：ロバート・ゼメキス
製作総指揮：スティーヴン・スピルバーグ
脚本：ロバート・ゼメキス／ボブ・ゲイル
撮影：ディーン・カンディ
音楽：アラン・シルヴェストリ
吹替版演出：左近允洋
翻訳：たかしまちせこ
BACK TO THE FUTURE ／アメリカ 1985 年／ PG 12／音声 ① 日本語モノラル ② 英語 5 1 ch サラウンド／吹替版 ・字幕版／ 16 9 ビスタ／ DCP 116 分
BACK TO THE FUTURE PART 2 ／アメリカ 1989 年 PG 12 ／音声 ① 日本語モノラル ② 英語 5 1 ch サラウンド／吹替版 ・ 字幕版／ 16 9 ビスタ／ DCP 108 分
BACK TO THE FUTURE PART 3 ／アメリカ 1990 年G ／音声 ① 日本語モノラル ② 英語 5 1 ch サラウンド／吹替版 ・ 字幕版／ 16 9 ビスタ／ DCP 118 分
配給：ＴＣエンタテインメント
提供：ＴＣエンタテインメント
フィールドワークス
協力：
V8J/NBC ユニバーサル・エンターテイメントジャパン
(C)1985 Universal City Studios, Inc. All Rights Reserved.
(C)1989 UNIVERSAL CITY STUDIOS, INC.
INC.(C)1990 UNIVERSAL CITY STUDIOS,
公式
HP http://www.tc ent.co.jp/sp/backtothe4Kfuture/
コメント