日本語版キャストに浅野忠信さんらを起用!PS3/Xbox 360「シャドウ オブ ザ ダムド」ジャパンプレミアが開催!

DSC_0136.jpg



エレクトロニック・アーツから2011年9月22日に国内版の発売が決定したPlayStation3/Xbox360用アクションアドベンチャー『シャドウ オブ ザ ダムド』のジャパンプレミアが、東京、麻布十番にあるWAREHOUSEで開催された。

シャドウオブザダムドは、エグゼクティブディレクター:須田剛一のシナリオにより創造された世界に、クリエイティブプロデューサー:三上真司氏が得意とするシューティングアクション要素とサウンドディレクター:山岡晃による200以上もの楽曲を融合したロードムービースタイルのアクションアドベンチャーで、「光」と「闇」という謎解き要素がゲームシステムの根幹を形成している。「光」と「闇」によるこのシステムは、プレイヤーがゲームを進めていく際の様々な局面を切り抜ける道具やギミックとなって表現されている。

DSC_0059.jpgイベントはまず最初に、本作のエグゼクティブディレクターの須田剛一さんとクリエイティブプロデューサーの三上真司さんが登壇。約三年半に渡る開発の苦労話などを語った。先行して発売される海外版との違いを聞かれると須田さんは「僕が日本語で書いた原作に忠実なのは日本版です。今回は字幕だけでなく、日本語吹き替えもしっかり準備しています。」と、あくまでオリジナルは国内版であると強くアピールした。同じく三上さんも「開発途中は全部英語で作っていたんですが、日本版の吹き替えにすることでガラっと良い意味で違う新しい物になったと思います。僕も予想していなかった良い結果です。」と国内版に自信を見せた。

DSC_0100.jpg日本語吹き替えの話が出たところで、本作のサウンドディレクターを務めた山岡晃さんが登場。山岡さんは「声以外の音楽は全部僕1人でやりました」と語り、ゲームに収録した曲は250曲以上だという。ゲームは映画などとは違い、インタラクティブなメディアなのでプレーヤーが飽きないよう、プレイするシチュエーションによってバリエーションの違う曲が流れることを明かし会場を驚かせた。

そして気になる吹き替え版キャストは須田さんと山岡さんが話し合い、「この人じゃないと!」という方を起用したと話した。主人公ガルシア役に浅野忠信さん、ヒロインのポーラ役に栗山千明さん、ガルシアの相棒で、ドクロのジョンソン役に我修院達也さん、悪魔王フレミング役に吉田鋼太郎さんなど、超豪華なキャスト陣が発表された。さらに今回はジョンソン役の我修院達也さんがステージに登場しアフレコ時の裏話を語った。

会場では浅野さんと栗山さんのビデオメッセージが流された。栗山さんは「ポーラはちょっと狂気に触れた感じになったりするんですが、普段は妖艶なかわいらしい部分と違う、狂気的な部分も頑張ったので是非皆さんに聞いていただきたいと思います。今回私を含め役者さんが声優を務めていますので、ストーリーも映画のように楽しんでもらえると思います。」。浅野さんは「僕自身、初のゲームの声優をやらせていただきました。それがガルシアで本当に良かったと思っています。とてもカッコイイ役ですし、自分でもやっていてガルシアに力をもらえているような感じで楽しかったです。ファンの方に『ガルシアの声やってください!』と言われる日が来るのかと思うと、それがすごい楽しみです」と語った。

浅野忠信.jpg栗山千明.jpg
↑ガルシア役の浅野忠信さん、ポーラ役の栗山千明さん

吉田鋼太郎.jpg我修院達也.jpg
↑悪魔王フレミング役の吉田鋼太郎さん、ドクロのジョンソン役の我修院達也さん

質疑応答の時間では「今回ジャンルをTPSにしたのは何故でしょうか」という質問が出た。須田さんは「FPSだと酔ってしまうんですよ(笑)あとガルシアの衣装の作り込みを見てもらいたいからです」と答えた。また「今回の作品を作る上で参考にした映画は」という質問には「スパニッシュが主役なのでグラインドハウス映画のように言われているんですが、どっちかというと今回はロードム―ビーでラブストーリーでもあるので、ジム・ジャームッシュ監督の「ストレンジャー・ザン・パラダイス」や「ダウン・バイ・ロー」ヴィム・ヴェンダース監督の「パリ、テキサス」など、僕が好きなロードムービーを物語を描く上でイメージしました。」と語った。

<ストーリー>
地獄を舞台に繰り広げられる、男と女のSexy&Bloody Story
“デーモンハンター”を生業とする主人公、ガルシア・ホットスパーは地獄の帝王を仕留める。
だがその代償は大きく、最愛の女性、ポーラが地獄へと連れ去られてしまう。
ガルシアは、悪魔に連れさられた恋人ポーラを救出するため、全ての邪悪が集う地獄へと向かうことになる。
彼が頼りにできるのは、歴戦を共にした様々な姿に変形する奇妙な相棒ドクロのジョンソンと「闇」を退ける「光」のみ。
ポーラを救い出すその時までガルシアは戦い続けなくてはならない。
果たしてガルシアは愛する女性を地獄から救い出すことができるのか?

<キャスト>
ガルシア/浅野忠信
ポーラ/栗山千明
ジョンソン(ドクロ)/我修院達也
フレミング/吉田鋼太郎
田口トモロヲ
廣田行生
嶋田久作

テーマ曲:Shadows of The Damned / The Damned

『シャドウオブザダムド』
プラットフォーム:PlayStation3/Xbox360
パブリッシャー:エレクトロニック・アーツ
発売日:2011年9月22日
価格:7,665円(税込)
ジャンル:アクションアドベンチャー
CERO:Z
開発:グラスホッパー・マニファクチュア
エグゼクティブディレクター:須田剛一
クリエイティブプロデューサー:三上真司
サウンドディレクター:山岡晃

公式サイト:http://damned.jp/

(C) 2011 GRASSHOPPER MANUFACTURE INC. Shadows of the Damned is a trademark of GRASSHOPPER MANUFACTURE INC. EA and the EA logo are trademarks of Electronic Arts Inc. All other trademarks are the property of their respective owners.




コメント

タイトルとURLをコピーしました