『ナイブズ・アウト/名探偵と刃の館の秘密』日本語吹き替え版本編一部公開&プレゼントキャンペーンも実施!

≪ストーリー≫

NY郊外の館で、巨大な出版社の創設者ハーラン・スロンビーが85歳の誕生日パーティーの翌朝、遺体で発見される。

名探偵ブノワ・ブランは、匿名の人物からこの事件の調査依頼を受けることになる。

パーティーに参加していた資産家の家族や看護師、家政婦ら屋敷にいた全員が第一容疑者。

調査が進むうちに名探偵が家族のもつれた謎を解き明かし、事件の真相に迫っていく―。

 

【以下プレスリリース文掲載】

 

Happy Birthday!クリス・エヴァンスの誕生日をお祝いし、Blu-ray&DVDに収録される日本語吹き替え版を一部公開!!

 

2020年7月22日(水)に発売の、『ナイブズ・アウト 名探偵と刃の館の秘密』Blu-ray&DVDに収録される日本語吹き替え版より、本編映像を本邦初公開いたします!

 

本作で高慢且つ金遣いも荒い一族の問題児・ランサムを演じたのは、正義感に溢れるスーパーヒーロー、キャプテン・アメリカ役でお馴染みのクリス・エヴァンス。彼が「Eat Shit!」(クソ食らえ)と連発する予告編が公開された際には、その傍若無人っぷりが反響を呼び、悪態をつくトニー・スタークにキャップが放った台詞になぞらえて「Language!!」などとSNSの投稿が飛び交いました。

 

そして、本日6月13日は、そんな放蕩息子を演じても愛されるクリス・エヴァンスが39歳を迎える誕生日!日本からの愛をこめて、日本語版に吹き替えられた今作の彼の登場シーンを公開致します。

 

ご覧頂けるのは、(本当は愛犬家の)クリス演じるランサムが番犬に吠えられながら、悲劇の舞台となる屋敷に到着した場面。主演のダニエル・クレイグ演じる名探偵ブノワ・ブランと対面する重要なシーンを、DVD発売解禁時に寄せられた多くの期待の声にお応えし、一部だけお見せ致します!

 

名探偵ブラン役は、「007」シリーズでもダニエル・クレイグの声でお馴染みの藤真秀、キャプテン・アメリカ役から続いてクリスの声を担当するのは声優・中村悠一。これまでの名作ミステリー、そして名探偵たちにオマージュを捧げた、日本語吹き替え版ならではの演出で締めくくる1シーンは必見です!!

 

本邦初公開!!日本語吹き替え版本編動画はこちらから!! 

 

さらに今作公式ツイッターアカウントでは、劇場公開時に多くのファンを魅了したむちむちの白セーター姿のクリスの劇中カットと先述の名(?)台詞「Eat Shit!」を組み合わせたオリジナルトレーナーのプレゼントキャンペーンを開始。公式ツイッターアカウント(@KnivesJp)をフォロー、該当投稿をRTして応募完了!どこに着ていくかは自己責任、ユーモアたっぷりの限定グッズをゲットできる貴重なチャンス!是非この機会に、ご応募ください!!

 

オリジナルトレーナープレゼントキャンペーンはこちらから!! 

先日解禁された特典映像や、豪華声優陣が吹き替えを行った日本語吹き替え版など、是非手に入れておきたい一作!空前絶後のハイテンション・ノンストップミステリー『ナイブズ・アウト 名探偵と刃の館の秘密』Blu-ray&DVD 7月22日(水)発売。

 

 

≪キャスト≫ (※声の出演)

ダニエル・クレイグ(藤真秀)

クリス・エヴァンス(中村悠一)

アナ・デ・アルマス(小林沙苗)

ジェイミー・リー・カーティス(一城みゆ希)

マイケル・シャノン(内田直哉)

ドン・ジョンソン(大塚芳忠)

トニ・コレット(田中敦子)

クリストファー・プラマー(小林清志)

≪スタッフ≫

監督・脚本:ライアン・ジョンソン

 

 

≪商品概要≫

■セルBlu-ray 本編ディスク 1枚

★Blu-ray限定 三方背ケース付!!

価格:4,800円+税 品番:VPXU-71818 収録時間:本編131分+特典映像

スペック:片面2層/カラー/1.英語DTS-HD MasterAudio 5.1ch サラウンド, 2.英語リニアPCM2.0ch ステレオ, 3.日本語リニアPCM 2.0ch ステレオ/16:9ビスタサイズ/日本語字幕、吹替字幕

 

■セルDVD 本編ディスク 1枚

価格:3,800円+税 品番:VPBU-14037 収録時間:本編131分+特典映像

スペック:片面2層/カラー/1.英語ドルビーデジタル5.1ch, 2.英語ドルビーデジタル2.0ch, 3.日本語ドルビーデジタル2.0ch/16:9ビスタサイズ/日本語字幕、吹替字幕

 

◼︎特典映像(セルのみ)

★未公開シーン:「Bicycling Accident」「Don’t Do Anything Rash」/★メイキング・インタビュー集/◎フェイクCM集

※「★」はセルBlu-ray限定の特典映像です

 

【レンタル「ナイブズ・アウト/名探偵と刃の館の秘密」 同日リリース!】

 

■レンタルDVD 本編ディスク 1枚

価格:10,000円+税 品番:VPBU-23346 収録時間:本編131分

スペック:片面2層/カラー/1.英語ドルビーデジタル5.1ch サラウンド, 2.英語ドルビーデジタル2.0ch ステレオ, 3.日本語ドルビーデジタル2.0ch ステレオ/16:9ビスタサイズ/日本語字幕、吹替字幕

2019年/アメリカ/原題:Knives Out/日本語字幕:髙内朝子/吹替翻訳:藤原恵子

Knives Out © 2019 Lions Gate Films Inc. and MRC II Distribution Company LP.

Artwork & Supplementary Materials © 2020 Lions Gate Entertainment Inc. All Rights Reserved.

提供:バップ、ニューセレクト、ロングライド 発売・販売元:株式会社バップ

公式HP:https://longride.jp/knivesout-movie/

公式Twitter:@KnivesJp

商品詳細:http://www.vap.co.jp/category/1589781720918/

 

VAP洋画作品はこちらから:https://worldcinemap.vap.co.jp/contents/post-93.html

コメント

タイトルとURLをコピーしました